|
Viaggi
|
|
Written by Riccardo Carlesso
|
|
 Fàilte Atha Cliath! Note. This document is written in Italian on purpose. I'm pretty sure the Internet down there pulluls (=is full) of existing guides on Dublin. What I want to achieve is helping my lazy, hardly-speakin Italian friends to cope with this beautiful city, from a point of view of Restaurants, Hotels and - more important - pubs.
"Vecchia sporca Dublino per un figlio che ritorna sei una madre che aspetta al tramonto/ Con la puzza di alcool coi baci e le canzoni di chi è stato un prigioniero lontano..." (Modena City Ramblers, Morte di un poeta) Perché una guida a Dublino? Come spiegavo ai miei amici inglesi, voi italiani siete anzitutto PIGRI. Non è che non sapete l'inglese, ma se trovate un sito in inglese che vi dice che quest'albergo costa poco ed e' centrale, siete diffidenti. Come darvi torto, avete votato Berlusconi e quindi dovete essere diffidenti.Vabbè, scusate lo sfogo. Questa pagina nasce con l'idea di darvi 2 3 dritte su Dublino. Ogni correzione dai miei (pochi, purtroppo) amici pignoli è più che benvenuta. PS Notate le FAQ in fondo alla pagina... per ulteriore info chiedetemele via mail. Dublino, introduzione Dublino (dal gaelico Dubh Linn, stagno nero, checculo direte voi, o se preferite Baile A'tha Cliath Dubh Linn) è la capitale dell'Irlanda. Notate che venendo dal gaelico la U si legge U e non A. Gl'irlandesi odiano che si dica 'Dàblin'. La fair city, così come tutta l'Irlanda, ha attraversato momenti difficili di guerra civile e carestie delle patate, che ha reso questo popolo (nei secoli) semplice e affabile. Non solo, gl'irlandesi amano le patate più di ogni altra cosa e le mettono ovunque. Il boom econoico della tigre Celtica per nostra fortuna ha rovinato ben poche cose (il piano regolatore sicuramente), e a parte poche eccezioni non ha conferito agl'irlandesi quella puzza sotto il naso e snobismo che trovate più facilmente in francesi o inglesi (o italiani, perché no!).Questo è il motivo per cui amo questa terra di profughi e santi. Per un popolo sofisticato come il nostrogl'irlandesi sono persino buffi nella loro semplicità. Non solo non hanno il bidet, le loro case sono indecenti esteticamente e come comfort in maniera imbarazzante. Il loro calore però - a mon avis - non potrà non conquistarvi. E cercate per favore di lasciare a casa i ghigni di superiorità e le frasi "ma come siete messi?" perchè vi assicuro che abbiamo tanto da imparare (e da insegnare, checcavolo!): cultura diversa non vuol dire per forza "inferiore"! A mio parere la città non merita per i monumenti, che fanno abbastanza cagare e oscurano la città rispetto a qualunque capitale random in cui io sia stato. E' sporchetta, e trascurata tranne che nelle posizioni più posh (io, lo ammetto, abito di fianco al mercato del pesce il che è tutto dire!). Ciò che non potrà non conquistarvi invece è - sempre a mio parere - l'insieme dei pub. L'odore di alcool, i baci e le canzoni di cui parlano i Modena City Rablers sono davvero qualcosa che - FIDATEVI! - vi conquisterà. I pub irlandesi che conoscete sono tanto finti confronto a questi quanto i Macaroni all'Ammatricciana che potete trovare in un pub tetesko di Friedrichshafen (ogni riferimento è puramente casuale ). Birre e bevande Gl'irlandesi adorano bere birra (mi sa tutti gli europei tranne gl'italiani, bene o male). La dimensione di default è la pint (0.56l), vi dico per esperienza di non provare il glass (mezza pinta, 0.28l) a meno che non siate donne o malati terminali: ogni abitante del pub vi guarderà storto, vi considererà gay e forse cercherà la rissa. Non si fa, è come per noi tagliare le tagliatelle col coltello... o bere il vino in una tazza da caffé. - Guinness. Se venite a Dublino non potete andarvene senza averla provata almeno per una diecina di pinte. Ma lo sapevate già. E' prodotta a 200m dal pub in cui vi trovate, quindi state tranquilli, dei 6€ che vi costa 3 sono tutte tasse governative. Tranquill, state facendo girare l'economia! E se vedeste che pubblicità ci fanno intorno (in TV così come nei cartelloni pubblicitari), sapete dove vanno gli altri 3€. Comunque merita.
- Smithwick's. Scura ma non torbida, va giù che è una bellezza. Molto buona, fresca, leggera.
- Porterhouse beers. Fate una capatina al porterhouse, hanno la bianca/lager/stout della casa e pure una birra alla fragola che è più docle di uno scriroppo (per le zipparine che vengono a Dublino ma "scusa ma la birra non mi piace!").
- Bulmers. Il Sidro con la A maiuscola (e se mi obiettate che sidro non ha la A nè in italiano nè in inglese è assolutamente palese che non ne avete ancora bevuto abbastanza, oggi). Ho scoperto ieri che questo sidro irlandesissimo è shippato fuori dall'Irlanda con nome di Magners, incredibile nevvero?
- Corrs. Ebbene sì, oltre che gruppo musicale è una bionda fresca e buonissima. O almeno credo. Io non l'ho mai bevuta, vado solo a sidri e stout :)
- Baby guinness. E' uno short che visivamente sembra una guinness bonsai. Credo che sia crema di whicky e Calua, ma scusate non m'intendo di super alcolici, IO.
- Jameson. Il whiskey di Dublino (dimenticatevi la E e preparatevi a entrare in una nuova guerra di secessione!, non troppo apprezzato dai dublinesi
- Bushmills. Il whiskey che gl'irlandesi apprezzano. Mi raccomando attenti alle gaffes: è prodotto nell'irlanda del nord, quindi fate finta di non saperlo e dite che è il miglior whiskey irlandese che abbiate mai sentito.
- Irish Coffee. Se pensate "non lo bevo perchè è mezzanotte e poi non dormo più" non sapete la sua composizione. Prendete 48 molecole di caffè, agiungetevi mezzo litro diwhiskey, e un ditino di panna. Pochissimo zucchero, ed eccovi la bomba per andare a letto leggeri (e magaricon una persona che mancoconoscete).
Ristoranti  Ecco a voi una selezione di posti in cui mangiare - D1/The Celt Bar (Talbot St, 100m dalla Spire alla vs dx). Questo pub/ristorante/albergoè da consigliarsi come pube, la musica è eslatante a parte la presenza di TROPPI italiani. Il cibo comunque ha un ottimo rapporto qualità prezzo, nel senso che la qualità non è niente di ché, però potete trovare uno stinco di maiale (qui lo chiamano piede/caviglia, attenti) a 8 euro. A 100m dalla Spire, e che volete di più?
- D1/Cinese all you can eat (Abbey St. middle, 50m dopo l'Academy e sullo stesso lato). 10 euro e mangiate quanto vi pare. Non garantisco sulle capate al bagno l'indomani. Ma la qualità si paga, nevero!? :)
- Dublin 2/The Brazen Head (Bridge St, a due passi dal Liffey). Insuperabile come pub, ci si mangia comunque decentemente (parola di James Joyce!) e non si spende troppo. Ideale se volete mangiare qualcosa e comunque essere sul pezzo per quando inizia la musica!
- Dublin 2/O'Neill Pub. Il miglior pub vittoriano di Dublino, che io sappia. Splendido, e ci si mangia bene adiscretamente a buon mercato. E' a 200m dal trinity, prendete per Dame St e la prima viuzza a sinistra è la vostra. Davanti a voi avete una chiesa splendida che è l'ufficio del turismo (strani questi irlandesi), e a sinistra avete Lui, il delizioso O'Neill. Anche se non avete fame né sete (ma che cazzo ci fate a Dublino allora?), fateci un salto dentro comunque: merita.
- Dun Laoghaire/Purple Ocean Restaurant (Saint Micheal's Pier, Dun Laoghaire Harbour). Ci ho mangiato ieri e vi dirò.. ha due ottime qualità. 1. E' a 50m dalla Dart Station quindi se uscite affamati dal trenino è già vostro. 2. Il guinness Stew è buonissimo, il primo decente da quando sono qui. Con un retrogusto di timo e piccantino ma non troppo, con uno squisito puré allungato con erba cipollna, è delizioso, e costa appena 11 euri.
LocaliDirei che son tutti a Dublin 2 tranne poche eccezioni. Tra parentesi quartiere ed eventualmente la via. - Fitzsimons (D2, Essex St). Il mio pube preferito, tanta gnocca, sempre sbronza, bella musica. Un po' commerciale, ma pur sempre rock/indie, NON quella merda da discoteca.
- McGowan's (D7, Smithfield/Phibsboro). Un fantastico pub pieno di gnocca, meraviglioso a vedersi, con un antro esteso per fumatori, e quel che più conta è che essendo fuori mano son TUTTI irlandesi! Ci son stato di sabato e faceva musica un po' disco e un po' solito rock irlandese. Domenica/lunedì/giovedì birre a prezzo bazza.
- O'Neills (D2, Church Lane?). Il migliore pub vittoriano, buono per vedervi la partita bere birra e conoscere... turisti. Ci si può pure dormire.
- The Market Bar (D2, Fade St). Di fronte all'Hogans, uno splendido locale enorme in cui potete gustare Tapas a go go. Costosetto, abbastanza posh, ma buono per tutte le età e tutte le scarpe. ;)
- Porterhouse (D2, Essex St). Birra fatta in casa, squisita. Ottima musica. Ce n'è uno in Temple Bar e uno all'inizio di Grafton St., prospiciente la prosperosa Molly Malone.
- Purty Kitchen. Ci suonano buona musica, soprattutto giovedì e sabato.
- Quinns (D?, Drumcondra). Fattomi conoscere da Orla, è un pub con u'incredibile atmosfera appena finita una partita di football gaelico (ebbene sì, è a 100m dal Croke Park).Non vi dico le ghignate a vedere gente ruspante che viene dalla bassa (Kildare, Meath o douvunque vengano le squadre), tutti pittati di giallo o rosso o quel che è, a bere guinness e limonarsi a vicenda. Davvero esaltante, un lato genuino di Dublino che mi mancava, ahimé, vivendo in centro.
- Temple Bar (D2, Essex St). Omonimo al quartiere, garanzia di qualità ma anche di turisti!!!
- Whelan's (D2, Camden St direi). Ci vanno varie mie amiche, è il paradiso dei 20enni. Concerti a gogo, zona fumatori, 2 forse 3 sale per concerti, ricorda vagamente il Pelledoca a FE ma son tutti studenti e fuorisede. Gnocca tanta, birra buona.
- Woolshed's (D1, Parnell St). Pub australiano, molto spazioso, karaoke, musica, maxischermo per vedere le partite. Difficile intortare, buono per larghe comitive.Non ha niente di iralndese a parte la ghinnes, però è bello. BUffo vedere nei maxischermi partite di calcio alternate a karaoke e (talvolta) gente che gioca alla playstation. Frequentato perlopiù da brasiliani, australiani e italiani per la forte componente sportiva. Il cibo non è male, consiglio le alette di pollo piccanti.
PernottamentoDi B&B Dublino è piena. I prezzi sono (a quel che so, non ci ho mai dormito qui!) intorno ai 40-50 in centro e 20-30 fuori centro. Il mio consiglio è DORMITE in centro se no cmq i soldi li spendete in bus taxi e scarpe! Io vi consiglierei: - Barnacles (Temple Bar). In temple Bar, quindi magari rumoroso, ma la notte potete tornare sbronzi a piedi in 20m, quindi potete uscire mezzi nudi come fanno tutte le donne che vengono qui a Dublino (yum yum!). Io ho provato il duale a Galway e devo dire: giovane, cheap, e pieno di gn**a. Prenotate in tempo, TUTTIvogliono venir qui.
- Jury's Inn (di fronte a Christ Church). Ci son stati Valentina/Silvia/Federica hanno speso un centello in tre. E' centralissimo ma silenzioso, che volete di più?
- CS Capital Properties (Dame St, a fianco di Christ Church). Centralissimo, in Dame St., suggerito da Fabio che c'è stato prima di trovare casa, il prezzo era sui 110€ a settimana. Super ostello/b&b, dice Fabio che c'era tanta gnocca.
|
|
Read more...
|
|
Viaggi
|
|
Written by Riccardo Carlesso (con contributi dei commilitoni)
|
| | | Giovedì 1 Maggio Piazza della Signoria, Firenze | Domenica 4 Maggio Piazza del campo, Siena |
Intro Eravamo quattro amici al bar, che volevano far qualcosa di diverso. E dal professore partì l'idea: camminiamo da Bologna a Firenze! No, aspettate, tropppo lunga, facciamo Firenze Siena che c'è più gnocca, pardon, meno chilometri! Dai dai, ci facciamo tutto il Chianti, alla peggio beviamo vino buono, e le colline sono meno aspre dell'appennino. Ecco a voi i 4 cretini componenti: Il vice-presidente nonché professore Andrea aka Aladano. Vera mente della vacanza, esperto di viaggi ai confini dell'universo conosciut, ci delizierà con varie massime per tutto il viaggio. | Il neo-segretario Riccardo (non me ne voglia il Levriero, deposto in contumacia) aka Palladius.Nei momenti di silenzio erudirà i presenti sulla fisica e matematica, in particolare sulla forza di Coriolis. Si persuaderà a coprire il collo solo alla terza ustione del medesimo.
|  Il presidente Maurizio ' Fraffo' Guerra. Ci intratterrà simpaticamente di notte con suoni laddove nessuna frequenza ha mai osato spingersi. | Il cretino simplex Giampaolo aka Sherpasò (formerly Ciapasò). Freno a mano tirato, ma anche faccia da sberla della nostra Z-team: sarà il nostro front end politico commerciale per le relazioni internazionali con Bed & Breakfast, ristoratori, puttane, turisti, insomma tutti quelli che incontravamo. |
Il tutto da farsi in 4 giorni (o meglio 4 dì) e per complicare la cosa dobbiamo sbronzarci tutte le sere, alzarci tardi e camminare solo nelle ore più calde! Ce la possiamo fare? Dai, andiamo! Il percorso della camminata lo trovate cliccando QUI. Gugol mappe: PS Spingendosi ulteriormente nella sperimentazione linguistica, il Carlesso utilizzerà una "nuova" trovata di sua invenzione (pensata 20' fa sotto la doccia rigenerante di fine viaggio in cui il Carlesso ha perso 6 etti di sporco, da 90.2 a 89.6): il solinvèr. Alcune parole del testo verranno rese in questo splendido slang di invenzione assolutamente carlessiana... ;) PPS trattandosi di una camminata tra 4 anziani goliardi, si sconsiglia la lettura a deboli di cuore, minori di 18 anni e fervidi cattolici. PPPS Difficile è dare una definizione complleta e inequivocabile di cretino. Ci si è provato spesso, tra noi cretini, a darla. Quanto di più simile a verità si è mostrato essere quanto segue: "Dicasi di persona che, dopo una avvenente gioventù in goliardia, abbia varcato ahimé la somma dei 30 anni, e abbia dunque meritato un upgrade sociale da goliarda a cretino". Una sola cosa è certa: Cretini non si nasce, si diventa.
|
|
Read more...
|
|
|
Viaggi
|
|
Written by Riccardo Carlesso et al.
|
 Tipico Leprecauno irlandese Synopsis. Un giorno il mio collega Frollo mi dice: "Sai Ric, ti ricordi che devo andare a Dublino a trovare quella tipa? Però devo rimandare il volo al 25 aprile, e a sto punto se qualcuno vuol venire con me mi va di andarci in balotta." Ho alzato la mano, dopo 1 ora avevo prenotato il volo RyanAir a 60€ per me e l'insostituibile Stefano, e come si dice il resto è storia... Anticipo per i deboli cuori che i nostri eroi andranno a trovare le amiche del Frollo Valentina ed Elena, e si incontreranno con l'amico Fabio 'Venerdì', il ricercatore del Trinity. Chi non legge il diario è un gobbshit. :)
Venerdì 25 Aprile 2008 Il volo e' previsto da Pisa per le ore 18, partiamo in auto alle 11 da Bologna e, causa un traffico della madonna, arriviamo all'ombra della torre pendente per le 15. Atterriamo a Dublino alle 19:45 circa, as expected (viaggio lunghissimo, vista l'ora di fuso). Prendiamo il taxi al volo e alle 21:44 siamo in hotel, room 407, as unexpected (l'albergo non aveva più doppie disponibili, così ci siamo beccati un free upgrade piazzandoci in una suite). Incredibile, la stanza è enorme, la zona letto con ferro da stiro è separata con porta scorrevole dalla zona giorno con divano, poltrona, sedie, tv, lettore dvd e... cucina con microonde, frigo vuoto (molto più figo di quello pieno se ci pensate), lavello etc! Figosissimo, domani sera festone a casa nostra. |
|
Read more...
|
|
Viaggi
|
|
Written by Riccardo Carlesso
|
|
Ennesimo viaggio per FDH da Bologna pieno di speranze. Questo è il primo appuntato sul mio Blackberry nuovo di fiamma (scusate ma sono pur sempre un tecnomaraglio). La storia si svolge tra febbraio e marzo 2008. Le foto sono qui.
Antefatto.Ricordate le bella tedeschina conosciuta a dicembre? Ebbene, dopo una settimana di e-mail di fuoco a Natale era praticamente scomparsa, per mostrarsi 2 volte al mese a orari assurdi e dire 2 parole in croce. Ebbene dicevo, dopo aver tergiversato dicendo che il weekend doveva andare via e che la sera lavora... sabato sta qua mi scrive che stasera lavora all'aeroporto di FDH... Pensate un po' che buffa coincidenza. Non vi dico i viaggi che mi faccio a riguardo... Mercoleledì 27
Partenza taxi donna, mi apre la portiera e issa la valigia... Eh eh mi sa che l'Islam sta finalmente contagiando anche l'Italia! Scherzo ovviamente :) Grigia giornata a BO, ma appena saliamo oltre le nuvole c'è un sole che spacca, e per irraggiamento mi scalda la coscia... Sinistra o destra? Potete dedurlo dalle informazioni che avete. Peraltro è lì che voterò il 13 aprile, sperando in ***oni .   1700 arrivo a francoforte chi t incontro? Davanti a quella stessa bancarella di donut dove quel lontano 4 dicembre comprai una bibita cui accompagnare la mia penultoima sigaretta ( ricordate???), vedo un ragazzotto dal volto familiare: Badello!!! Mi spiega che dopo aver lasciato la goliardia ha avuto la fortuna d essere chiamato da quest agenzia di traduzioni.x videogames. Starà a francoforte per 6 mesi ben pagato e ben felice! Dopo 2 chiacchiere e un birrino ci accomiatiamo con la promessa di beccarci di nuovo da queste parti. Mi siedo vicino a una ragazza carina (e un po' secchina) che armeggia col suo portatile. Ma io non ho occhi che per il mio blackberry... Apro la connessione per quei 30 secondi necessari a scaricare la posta... 1.50 per 5 email, ma ne è valsa la pena!!! |
|
Read more...
|
|